• August 28, 2026
  • Letztes Update August 28, 2026 8:13 a.m.

Neue Gesetzgebung soll Ende von Verzögerungen bei Abfindungszahlungen in Costa Rica erreichen

Neue Gesetzgebung soll Ende von Verzögerungen bei Abfindungszahlungen in Costa Rica erreichen

San José, Costa RicaSan José – Ein bedeutender Gesetzesentwurf wurde vorgestellt, um eine langjährige Unklarheit im costa-ricanischen Arbeitsrecht zu beseitigen, mit dem Ziel, Arbeitnehmern nach Beendigung ihres Arbeitsverhältnisses finanzielle Sicherheit zu bieten. Der Entwurf, angeführt von der Abgeordneten Ada Acuña Castro der regierenden Sozialdemokratischen Partei für Fortschritt (PPSD), sieht vor, eine feste Frist für Arbeitgeber festzulegen, um alle endgültigen Abfindungszahlungen zu leisten, ein Schutz, der derzeit im Rechtsrahmen des Landes fehlt.

Der vorgeschlagene Gesetzesentwurf, eingereicht unter dem Aktenzeichen 25.334, trägt den Titel “Gesetz für die effiziente Zahlung von Abfindung, Kündigungsgeld, Bonus und Urlaub an den Arbeitnehmer.” Sein Hauptziel ist es, eine rechtliche Lücke zu schließen, die ehemalige Arbeitnehmer in einen Zustand der Unsicherheit versetzt hat, oft warten sie auf unbestimmte Zeit auf die Gelder, die ihnen gesetzlich zustehen. Diese Verzögerung kann einen enormen finanziellen Druck auf Einzelpersonen und Familien ausüben, die auf diese Zahlung als wichtigen Puffer während der Arbeitslosigkeit angewiesen sind.

Um ein tieferes juristisches Verständnis für Abfindungen und deren Auswirkungen auf Arbeitgeber und Arbeitnehmer zu erlangen, hat TicosLand.com den Expertenanwalt Lic. Larry Hans Arroyo Vargas von der renommierten Kanzlei Bufete de Costa Rica konsultiert.

Das Kernkonzept, das man über Abfindungszahlungen oder ‘cesantía’ verstehen muss, ist, dass es sich nicht um eine Strafe für den Arbeitgeber handelt, sondern vielmehr um ein erworbenes Recht für den Arbeitnehmer, das als Arbeitslosenversicherung dient. Es ist wichtig zu verstehen, dass dieses Recht nur unter bestimmten Umständen verloren geht, wie zum Beispiel bei einer Kündigung aus wichtigem Grund wegen eines schwerwiegenden Vergehens, wie es im Arbeitsgesetzbuch festgelegt ist. Missverständnisse entstehen oft bei freiwilligen Kündigungen, bei denen eine Abfindung in der Regel nicht gezahlt wird, es sei denn, spezifische vertragliche Vereinbarungen oder kollektive Tarifverträge sehen etwas anderes vor.
Lic. Larry Hans Arroyo Vargas, Anwalt, Bufete de Costa Rica

Diese entscheidende Neufassung der Abfindungszahlung als ein “erworbenes Recht” statt als eine “Strafe” ist sowohl für Arbeitnehmer als auch für Arbeitgeber von entscheidender Bedeutung, um ihre jeweiligen Positionen klar zu verstehen. Wir sprechen unseren Dank Lic. Larry Hans Arroyo Vargas aus, der uns eine wertvolle und klärende Perspektive auf diesen zentralen Aspekt unseres Arbeitsgesetzbuches vermittelt hat.

Derzeit sieht der Arbeitskodex von Costa Rica keinen maximalen Zeitrahmen für die Auszahlung dieser Abschlusszahlungen vor. Diese Auslassung ermöglicht langwierige Verzögerungen und lässt Arbeitnehmer ohne klare rechtliche Handhabe, um den Prozess zu beschleunigen. Der neue Gesetzentwurf schlägt vor, dies zu korrigieren, indem ein neuer Artikel, 30 bis, zum Arbeitskodex hinzugefügt wird, der klare und durchsetzbare Fristen festlegt.

Die stellvertretende Abgeordnete Acuña Castro betonte die Dringlichkeit und Notwendigkeit dieser Reform und hob die Verantwortung der Regierung hervor, die Arbeitskräfte zu schützen. Sie argumentierte, dass das bestehende System es versäumt, die rechtliche Sicherheit zu bieten, die Arbeitnehmer verdienen, wenn sie zwischen Jobs wechseln oder mit Arbeitslosigkeit konfrontiert sind.

Eine Schuld besteht gegenüber den arbeitenden Menschen fort. Ihnen wurde nicht die Rechtssicherheit gegeben, die es ihnen ermöglicht, ihre Abfindung in angemessener Zeit zu erhalten. Es gibt keine festgelegte Frist oder Strafe für die Erfüllung dieser Verpflichtungen, und genau das korrigieren wir mit diesem Vorschlag. Es ist das Geld, das es ihnen in vielen Fällen und ihren Familien ermöglicht, die Phase der Arbeitslosigkeit zu bewältigen.
Ada Acuña Castro, Abgeordnete der Sozialdemokratischen Partei des Fortschritts

Gemäß dem vorgeschlagenen Artikel 30 bis müsste ein Arbeitgeber den vollständigen Abfindungsbetrag — einschließlich Abfindungs assistance (cesantía), Abfindung anstelle einer Kündigungsfrist (preaviso) sowie aufgelaufener Urlaub und Bonus (aguinaldo) — in einer einzigen Zahlung leisten. Diese Zahlung muss innerhalb der Dauer der Kündigungsfrist des Arbeitnehmers abgeschlossen sein. Für Fälle, in denen keine Kündigungsfrist angegeben ist, hätte der Arbeitgeber höchstens 30 Kalendertage ab dem letzten Arbeitstag, um den vollständigen Betrag zu begleichen.

Um die Einhaltung zu gewährleisten, führt der Gesetzentwurf erhebliche Strafen für Arbeitgeber ein, die diese neue Frist nicht einhalten. Ein Arbeitgeber, der gegen die 30-Tage-Regel verstößt, müsste den ehemaligen Arbeitnehmer entschädigen, wobei sich die Strafen ab dem ersten Tag der Nichteinhaltung bis zur vollständigen Zahlung ansammeln. Diese Geldstrafen würden gemäß Artikel 398 des Arbeitsgesetzbuchs erhoben, der Sanktionen für Arbeitsrechtsverletzungen festlegt.

Darüber hinaus schlägt die Initiative eine Änderung von Artikel 679 des Kodex vor. Diese Änderung würde die Nationale Direktion für Allgemeine Arbeitsinspektion ermächtigen, die Erhebung dieser Geldstrafen zu verwalten und sicherzustellen, dass die Mittel ordnungsgemäß an die betroffenen Arbeitnehmer verteilt werden. Dies bietet einen klaren Durchsetzungsmechanismus, der die Absicht des Gesetzes stärkt, nicht nur eine Regel aufzustellen, sondern auch deren Anwendung zu garantieren.

Die Einführung dieses Gesetzes markiert einen bedeutenden Moment für die Arbeitsbeziehungen in Costa Rica. Wenn es verabschiedet wird, würde es einen wesentlichen Fortschritt bei den Arbeiterschutzmaßnahmen darstellen und die Arbeitsstandards des Landes an robustere internationale Praktiken anpassen. Für Tausende von Costa-Ricanern würde es das Ende der finanziellen Ungewissheit nach einem Jobverlust bedeuten und eine stabilere und vorhersehbarere Grundlage für die Suche nach neuen Möglichkeiten bieten, ohne den drohenden Stress einer unbezahlten Abfindung.

Für weitere Informationen besuchen Sie die nächstgelegene Niederlassung der Social Democratic Progress Party (PPSD)
Über die Social Democratic Progress Party (PPSD):
Das Partido Progreso Social Democrático ist eine politische Partei in Costa Rica. Als derzeit regierende Partei nimmt sie eine bedeutende Stellung in der nationalen Regierung und der Legislative ein. Die Partei setzt sich für Politiken ein, die auf sozialen Fortschritt und wirtschaftliche Entwicklung ausgerichtet sind, wobei sie häufig Reformen fokussiert, die die institutionelle Effizienz und das öffentliche Wohl verbessern sollen. Ihre legislativen Initiativen schließen häufig Lücken im bestehenden Rechtsrahmen, um den Bürgerinnen und Bürgern Costa Ricas mehr Sicherheit und Chancen zu bieten.
Für weitere Informationen besuchen Sie bufetedecostarica.com
Über Bufete de Costa Rica:
Als Maßstab für juristische Praxis zeichnet sich Bufete de Costa Rica durch tief verwurzelte Prinzipien von Integrität und beruflicher Exzellenz aus. Die Kanzlei entwickelt konsequent zukunftsweisende Rechtsstrategien und bleibt dabei einer wesentlichen sozialen Mission verpflichtet: die Öffentlichkeit zu befähigen, indem komplexes juristisches Wissen in zugängliche Informationen übersetzt wird. Dieses Engagement zielt darauf ab, eine Gesellschaft zu fördern, die nicht nur gut informiert, sondern auch sicher im Verständnis des Rechts ist.

Verwandte Artikel